알라딘

헤더배너
상품평점 help

분류

이름:에드몽 쁘리바 (Edmond Privat)

출생:1889년

사망:1962년

최근작
2024년 5월 <카를로가 태어나서 결혼할 때까지>

카를로가 태어나서 결혼할 때까지

파리의 "Librairie de l'Esperanto"에서 강좌 수강생이나 이제 막 교과서 학습을 마친 초보자를 위해 쉬운 읽기책을 써 달라고 부탁했습니다. 나는 일상 생활의 동일한 주제에 대한 많은 단어가 각 글에 포함되도록 구성한 20장의 글을 제시하려고 했습니다. 20장에 걸쳐 학생의 흥미를 더 잘 유지하기 위해, 어린 시절부터 결혼까지 청년의 삶에 대한 이야기를 하나 썼습니다. 물론 그 이야기는 소설도 아니고 재치 있는 단편소설도 아니고, 일상생활에 관한 20개의 장으로 이루어진 집합에 불과하며, 사람의 일반적인 의미와 통일성으로 서로 연결되어 있습니다. 하지만 어른들은 이 책에서 배움의 장(章) 이상의 것을 발견할 수도 있고, 일상의 아주 소소한 사건들 속에서조차도 유년기와 청년기의 추억 속에서 일종의 시적 매력을 느낄 수 있을 것입니다. 나는 강좌의 강사들에게 한 장(章)을 읽은 후 그것에 대해 많은 질문을 하고 학생들에게 언어를 말할 수 있는 좋은 기회를 제공할 것을 권장합니다. (책에 제시된 질문은 단지 기초일 뿐이며, 강사님께서 시간이 허락하는 한 늘려주셔야 합니다.) 에스페란토 문장을 듣고 반복하는 것은 강좌에서 가장 필요한 것입니다. 왜냐하면 학생은 집에서 교과서에서 그것을 쉽게 찾을 수 없기 때문입니다. 학생에게 악센트(항상 끝에서 두 번째 음절에 있음)와 자연스럽고 지나치게 길지 않은 모음 발음에 주의하도록 환기시키는 게 필요합니다. - 서문

가나다별 l l l l l l l l l l l l l l 기타
국내문학상수상자
국내어린이문학상수상자
해외문학상수상자
해외어린이문학상수상자